揭秘！葛大爷口中的“牛掰哥拉斯”究竟是何方神圣？

葛大爷说的“牛掰格拉斯”是什么意思？

“牛掰格拉斯”这句台词自电影《我和我的祖国》上映以来，便迅速成为了观众热议的话题。在这部由多位知名导演共同执导的影片中，葛优饰演的张北京一角，用他那独具京味的口音，喊出了这句颇具魔性的“牛掰格拉斯”，瞬间点燃了观众的笑点。那么，这句台词究竟是什么意思呢？让我们从多个维度来解析。

一、台词出处及背景

电影《我和我的祖国》是一部为庆祝中华人民共和国成立70周年而拍摄的作品，由七位导演分别执导七个独立的单元故事，共同讲述新中国发展历程中的七个高光时刻。葛优饰演的张北京一角出现在宁浩执导的《北京你好》单元中。该单元的故事背景设定在2008年，这一年既是汶川地震的悲痛之年，也是北京奥运会的喜悦之年。张北京是一位性格鲜明、油嘴滑舌但又内心有情有义的出租车司机，他抽中了单位里唯一一张北京奥运会开幕式的门票，原本打算将这份珍贵的礼物送给儿子以缓和关系，但中途却意外地将门票送给了一位来自汶川地震灾区的男孩。在这个故事中，“牛掰格拉斯”正是张北京在得知自己抽中门票后，激动地在出租车上自言自语的一句台词。

二、“牛掰格拉斯”的字面含义

“牛掰格拉斯”这句台词，从字面上看，似乎是由“牛掰”和“格拉斯”两个部分组成。其中，“牛掰”是口语化表达，意指非常厉害或棒极了。这个词在北京话中非常常见，常用来形容某人或某事物非常出色、令人惊叹。而“格拉斯”则是一个相对陌生的词汇，它并非汉语中固有的词语，而是葛优在台词中创造出来的一个新词。

三、“格拉斯”的多重解读

关于“格拉斯”的含义，观众和网友们给出了多种解读：

1. 香水之都格拉斯：有人将“格拉斯”与法国东南部的香水之都格拉斯联系起来。格拉斯是世界顶级香水的发源地，代表了高档和品位。然而，这种解读显然与台词的语境不符，因为张北京在说出“牛掰格拉斯”时，显然是在形容自己抽中门票的激动心情，与香水之都并无关联。

2. 魔兽世界中的Boss：在电脑游戏中，“格拉斯”也特指魔兽世界中的强力Boss之一，象征着游戏中的顶级挑战。但同样，这种解读也与台词的语境不符。

3. 德国作家赫尔曼·黑塞：还有人将“格拉斯”与德国著名作家赫尔曼·黑塞联系起来。然而，赫尔曼·黑塞的姓氏实际上是“黑塞”（Hesse），与“格拉斯”并无直接关联。而且，张北京在说出这句台词时，显然是在用口语化的方式表达自己的激动心情，与文学作品并无直接联系。

4. 程度副词：更多人认为，“格拉斯”在这里类似一个程度副词，用来加强前面的“牛掰”。这种解读与台词的语境最为吻合。张北京在说出“牛掰格拉斯”时，显然是在形容自己抽中门票的激动心情，而“格拉斯”则起到了加强语气的作用。

四、“牛掰格拉斯”的英文字幕

在电影《我和我的祖国》中，“牛掰格拉斯”这句台词的英文字幕是“I'm super cool”，直译为“我是超级厉害的”。这句英文字幕很好地传达了张北京在说出这句台词时的激动心情。同时，也验证了观众和网友们对于“格拉斯”作为程度副词的解读是正确的。因为“格拉斯”在这里确实起到了加强“牛掰”语气的作用，使整句台词更加生动、形象。

五、“牛掰格拉斯”的衍生含义

除了上述的字面含义和英文字幕外，“牛掰格拉斯”这句台词还衍生出了一些新的含义和用法。例如：

1. 表示自豪和炫耀：在现实生活中，当人们取得某种成就或获得某种荣誉时，也会用“牛掰格拉斯”来表示自己的自豪和炫耀之情。这种用法与电影中的场景相似，都是用来形容某人或某事物非常出色、令人惊叹。

2. 表示夸张和幽默：有时，“牛掰格拉斯”也被用来表示夸张和幽默的效果。例如，在某些搞笑的视频或段子中，人们会用“牛掰格拉斯”来形容某种非常夸张或滑稽的情况，以达到逗乐观众的效果。

3. 网络流行语：随着时间的推移，“牛掰格拉斯”已经成为了一种网络流行语。它被广泛用于社交媒体、聊天软件等网络平台上，成为了一种表达自豪、炫耀、夸张或幽默情绪的流行词汇。

六、葛大爷的演技与台词魅力

葛优作为一位资深的表演艺术家，其演技和台词魅力一直备受观众赞誉。在《我和我的祖国》中，葛优饰演的张北京一角更是将其演技和台词魅力发挥得淋漓尽致。他通过生动的表情、夸张的动作和幽默的台词，将张北京这个性格鲜明、油嘴滑舌但又内心有情有义的出租车司机形象刻画得栩栩如生。而“牛掰格拉斯”这句台词更是成为了葛优在影片中的经典台词之一，让观众在欢笑中感受到了葛大爷的独特魅力。

七、结语

综上所述，“牛掰格拉斯”这句台词虽然是由葛优在电影《我和我的祖国》中创造出来的一个新词，但它却通过生动的语境、幽默的表达和观众的解读而迅速走红网络。它不仅成为了电影中的经典台词之一，还衍生出了一些新的含义和用法。同时，它也让我们看到了葛优作为一位资深表演艺术家的演技和台词魅力。在未来的日子里，“牛掰格拉斯”这句台词或许还会继续演变和发展，成为更多人心中的经典和回忆。