中英文对照版《There You Will Be》歌词

求there you will be 中英歌词

When I think back on these times, 以及我回想着这些时光

And the dreams we left behind, 还有我们遗留的梦想

I'll be glad 'cause I was blessed to get, 我很高兴因为在我生命中

To have you in my life, 有过你

When I look back on these days, 当我回望这些日子

I'll look and see your face, 我看见你的脸庞

You've been the one thing constant, 你是我的永恒

Through the drift and the change, 经历漂泊与变迁

(Chorus)

When I think back on these times, 以及我回想着这些时光

I'll think of you and me, 我想到我和你

Then I'll be glad I had you to be, 我很高兴生命中有过你

A part of my life, 成为我生命的一部分

When I look back on these days, 当我回望这些日子

I'll look and see your face, 我看见你的脸庞

You were right there for me, 你就在我身边

In my dreams, all the time, 在我的梦里，永远

(Verse 2)

Through it all, you were, 你一直是

The constant one, 永恒不变的那个

When the world got tough, 当世界变得艰难

You took me by the hand, 你牵着我的手

And said, 说着

(Chorus)

When I think back on these times, 以及我回想着这些时光

I'll think of you and me, 我想到我和你

Then I'll be glad I had you to be, 我很高兴生命中有过你

A part of my life, 成为我生命的一部分

When I look back on these days, 当我回望这些日子

I'll look and see your face, 我看见你的脸庞

You were right there for me, 你就在我身边

In my dreams, all the time, 在我的梦里，永远

(Bridge)

You were my foundation, 你是我的根基

Strength in my soul, 我灵魂的力量

Whenever I've needed you, 每当我需要你时

You came and showed me the way, 你就出现为我指路

(Chorus)

When I think back on these times, 以及我回想着这些时光

I'll think of you and me, 我想到我和你

Then I'll be glad I had you to be, 我很高兴生命中有过你

A part of my life, 成为我生命的一部分

When I look back on these days, 当我回望这些日子

I'll look and see your face, 我看见你的脸庞

You were right there for me, 你就在我身边

In my dreams, all the time, 在我的梦里，永远

(Outro)

And I'll be proud, 我会骄傲

To know that I knew you, 我曾认识你

Cause you have been, 因为你

More than a friend to me, 对我来说不仅仅是朋友

You were my strength, 你是我的力量

When I was weak, 当我虚弱时

You were my voice, 你是我的声音

When I couldn't speak, 当我不能说话时

You were my eyes, 你是我的眼睛

When I couldn't see, 当我不能看见时

You were my heart, 你是我的心脏

A part of me, 我的一部分

When I looked to find myself, 当我寻找自我时

I found it in you, 我在你身上找到了

(Chorus)

When I think back on these times, 以及我回想着这些时光

I'll think of you and me, 我想到我和你

Then I'll be glad I had you to be, 我很高兴生命中有过你

A part of my life, 成为我生命的一部分

When I look back on these days, 当我回望这些日子

I'll look and see your face, 我看见你的脸庞

You were right there for me, 你就在我身边

In my dreams, all the time, 在我的梦里，永远

You were my foundation, 你是我的根基

Strength in my soul, 我灵魂的力量

Whenever I've needed you, 每当我需要你时

You came and showed me the way, 你就出现为我指路

When I think back on these times, 以及我回想着这些时光

I'll think of you and me, 我想到我和你

You were my heart, 你是我的心脏

A part of me, 我的一部分

When I looked to find myself, 当我寻找自我时

I found it in you, 我在你身上找到了